L’évaluation est aujourd’hui au cœur d’importantes transformations du système de santé. Initialement utilisée pour jauger l’excellence des pratiques professionnelles et leur degré d’efficience, elle est invitée à fonder des choix économiques, à déterminer la ligne de partage entre les biens remboursables et ceux qui sont laissés à la charge des individus.[Premier paragraphe]