Travail des migrants : des politiques au service des régimes de production
Résumé
Migrant Labor: Policies Serving Production Systems -- Few studies on asylum seekers have explored their place in the production and labor systems of host countries. Migration management certainly gives short shrift to the local labor market, and the success of an asylum application hinges on the candidate’s ability to convincingly claim that s/he is not an “economic migrant”, but rather motivated by factors of a different nature.
However, to consider asylum seekers to be in a unique relationship with the State is to consider them as an exception: a population existing outside the economic and social world. In other words, such a perspective disregards the “invisible threads” (Karl Marx) that bind individuals and place migrants within the “host” society and its production system.
Parmi les études qui ont pour sujet les demandeurs d’asile, peu nombreuses sont celles qui s’attachent à explorer leur place au sein des régimes de production et de l’organisation du travail des pays d’accueil. La gestion des migrations fait peu de cas du marché du travail local, or le succès d’une demande d’asile dépend précisément de la capacité du candidat à convaincre qu’il n’est pas un « migrant économique » bien que sa motivation soit d’un autre ordre. Penser toutefois les demandeurs d’asile dans un face-à-face unique avec l’État revient à faire des demandeurs d’asile une population d’exception, hors du monde économique et social. Dit autrement, c’est sous-estimer les « fils invisibles » (Karl Marx) qui lient les individus entre eux et qui, par la même occasion, positionnent les migrants au sein de la société « d’accueil » et de son système productif.