Le Japon a mis en place une diplomatie multilatérale très active : contributions financières considérables, visibilité importante dans l’aide au développement, engagement pour le désarmement nucléaire, efforts pour obtenir un siège permanent au sein du Conseil de sécurité des Nations unies, etc. Cet ouvrage interroge d’abord la place que prend le multilatéralisme dans la diplomatie japonaise, plus particulièrement dans son histoire récente, dans la structure de son ministère des Affaires étrangères et chez ses diplomates. Deuxièmement et à l’inverse, comment peut-on qualifier le rôle que joue le Japon dans la diplomatie multilatérale globale ? L’Assemblée générale des Nations unies, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) servent ici de cas d’étude pour enquêter sur le « style » japonais. Ainsi, le cadre d’analyse de la diplomatie multilatérale du Japon développé dans cet ouvrage est le concept d’une « diplomatie du respect ». (Résumé éditeur)