Où il est expliqué comment Carbonnier, se demandant si le contrat est un dépôt à partir d’une lecture pragmatique du dépôt hôtelier (né du voyageur qui « pose ses bagages »), débouche sur un assouplissement de la notion même de contrat, invitant à s’éloigner de la conception volontariste et moderne, du droit dogmatique, dans le souci d’une sociologie juridique puisant son réalisme dans des racines romanistes. [Résumé éditeur]