Le défi de l’analyse contemporaine s’est déplacé. Il ne consiste plus à opposer les acteurs étatiques aux acteurs non étatiques, mais à comprendre quelles relations entretiennent ces deux mondes dans la mesure où aucun ne fonctionne ni ne prospère seul. La scène internationale est devenue fondamentalement mixte. Les Etats ne sont plus seuls (…) Chaque acteur étant lui-même composite (aucun acteur n’est unitaire au point de « marcher comme un seul homme »), le décryptage des événements internationaux est devenu d’une grande complexité et ne peut plus se réduire à l’étude de simple rapports de forces interétatiques…